Phoenix |
Wysłany: Nie 18:13, 11 Lut 2007 Temat postu: Linkin Park - With You - tłumaczenie: |
|
tłumaczenie tytułu:
Z Tobą
tłumaczenie tekstu utworu:
With you
Wstałem dzisiaj we śnie
Statycznego zimna i stawiam moje zimne stopy na podłodze
Zapomniałem o wszystkim co było wczoraj
Pamiętając udaję bycie gdzie nie jestem bardziej
Mały smak hipokryzji
Jestem pozostawiony w przebudzeniu zwolnionych pomyłek żeby zareagować
Jesteś dla mnie taka zamknieta
Jesteś nadal taka niedostępna
Nie mogę sprowadzić Cię z powrotem
Droga, którą wyczuwam jest prawdziwa
Obiecana przez Ciebie
Dźwięk Twojego głosu
Namalowany w moich wspomnieniach
Nawet jeśli nie będziesz ze mną
Jestem z Tobą
Tobą, teraz widzę, zatrzymując wszystko w środku Ciebie
Ciebie,
Teraz widzę, nawet jeśli zamknę oczy
Uderzasz mnie od tyłu
Upadamy na podłogę, reszta dni nadal się dopełnia
Dobra więź pomiędzy tym i tamtym
Kiedy sprawy źle się potoczą, udaję, że przeszłość nie była prawdziwa
Jestem uwięźiony w tym wspomnieniu
Jestem pozostawiony w przebudzeniu zwolnionych pomyłek, żeby zareagować
Jesteś dla mnie taka zamknięta
Jesteś nadal taka niedostępna
Nie mogę sprowadzić Cię z powrotem
Droga, którą wyczuwam jest prawdziwa
Obiecana przez Ciebie
Dźwięk Twojego głosu
Namalowany w moich wspomnieniach
Nawet jeśli nie będziesz ze mną
Jestem z Tobą
Tobą, teraz widzę, zatrzymując wszystko w środku Ciebie
Ciebie,
Teraz widzę, nawet jeśli zamknę oczy
Nie, nie ważne jak daleko zaszliśmy
Nie mogę czekać do zobaczenia
Nie, nie ważne jak daleko zaszliśmy
Nie mogę czekać do zobaczenia
Z Tobą
Tobą, teraz widzę, zatrzymując wszystko w środku Ciebie
Ciebie,
Teraz widzę, nawet jeśli zamknę oczy |
|